scène coupées (partie 3)

Joey rencontre Estelle pour la première fois après sa prestation dans "FREUD"
Traduction:
.Joey : Bonjour. J'ai rendez-vous avec Estelle Leonard.

Estelle : Un instant, laisse-moi voir si elle est là. Bonjour.

Joey : Vous êtes Estelle ?

Estelle : Je sais... tu n'espérais pas quelqu'un d'aussi fantastiquement belle.

            Alors, bout de chou. Lâche-toi, chéri. Assieds-toi.

Joey : Je peux pas vous dire combien je suis heureux d'être ici.

Estelle : Pourquoi pas ?

Joey : Ce que je voulais dire...

Estelle : Ca t'ennuie pas si je mange, hein ? Joey... mon grand, laisse-moi

             te poser une question. As-tu vu le film Nuits blanches à Seattle ?

Joey : Vous représentez ces acteurs ?

Estelle : Non ! Mais tu connais la fin où ils sont heureux ? Ca va être toi et moi.

Joey : Vous voulez me signer un contrat ?

Estelle : Non, je veux aller en haut de l'Empire State Building et te rouler une pelle.

             Bien sûr, je veux te signer un contrat !

Joey : Mademoiselle Leonard, je suis...

Estelle : Attention ! Fais gaffe, cow-boy.

Joey : Je suis désolé !

Vidéo: Scène coupée de l'épisode 6 de la saison 1.

Carol accouche, et tout le monde a disparu! Monica et Chandler les cherchent
Vidéo: Scène coupée de l'épisode 23 de la saison 1.

Chandler a du mal à faire "ding" avec son verre
Vidéo: Scène coupée de l'épisode 23-24 de la saison 4.

Le pére de Monica passe la voir.
Vidéo: Scène coupée de l'épisode 16 de la saison 2.